Marcel
Dinahet

19.09.2024

Critical
texts

Maraudeur

Jean-Marc Huitorel, Rennes, mars-avril 2019.
It took twenty years to draw up a first critical assessment of Marc Dinahet’s oeuvre, at one end propped up by the artist’s emergence on the art scene in 1990 or thereabouts, and wound up, at the other end, by a series of exhibitions and the publication dealing with it, in the very early 2010s. The period we shall be discussing here is the one which takes the artist from 2011 to the early months of 2019, with the preparation of a major show being organized by Catherine …

Experiencing Boundaries

Avant-propos de Catherine Elkar pour le catalogue produit par le frac Bretagne en 2019 lors de l’exposition ‘’Sous le vent’’
Catherine Elkar
The first time I came across Marcel Dinahet’s work was in the pages of an art magazine in the mid-1990s, which showed two underwater images of sunken objects: underwater sculptures. I myself, at the time, was obsessed by a sunken blockhaus, and I saw in those images an echo of my own preoccupations. Shortly thereafter, our paths crossed in the art world, and we subsequently shared suspended fields, from Cyprus to Amazonia, by way of Lebanon, within the dynamics of the …

Dancing on the Edge (or Sinbad the Sailor)

Françoise Parfait
The first time I came across Marcel Dinahet’s work was in the pages of an art magazine in the mid-1990s, which showed two underwater images of sunken objects: underwater sculptures. I myself, at the time, was obsessed by a sunken blockhaus, and I saw in those images an echo of my own preoccupations. Shortly thereafter, our paths crossed in the art world, and we subsequently shared suspended fields, from Cyprus to Amazonia, by way of Lebanon, within the dynamics of the …

The Water’s Viewpoint

Tanguy Viel
There’s this self-portrait as an underwater diver emerging through the water’s surface, his masked face surrounded by seaweed and algae, right in front of the lens, his body supposedly coming from beneath the sea like a kind of monster hesitating about its biotope, be it aquatic or terrestrial, unless both (him, Marcel Dinahet, half-man, half-fish), unless just this particular place, on the boundary between worlds, seems to him to be somewhere he can live in, like those …

Sur la mer

Jean–Marc Huitorel, Rennes le 5 décembre 2014
Un bateau en feu dérive sur une mer calme à la tombée flamboyante du jour. Malgré l’absence de repères d’échelle, on devine, au vigoureux ballottement auquel elle est soumise, qu’il s’agit d’une embarcation de modestes dimensions. C’est le temps du passage du jour à la nuit, quand la lumiére colorée du crépuscule cède au noir, dans le strict temps du tournage, un seul plan, sans montage, pas la moindre anecdote visuelle. Le bateau brûle de l’intérieur, sans que sa coque …

Marcel and the Waves

Sophie Kaplan
Marcel, Sea and World Although, in our ordinary representations, Marcel Dinahet’s main subject, the sea, may frequently be connected to other places, it is only rarely a matter, with this artist, of great adventures and extraordinary journeys. What is more, when Marcel films in faraway lands, his camera’s eye seems no more particularly surprised by what it records than when he is filming on the shores of the Channel. If there is any surprise, this lies not so much in the …

L’image et son exposition

Dominique Abensour
En janvier 1896, le train de voyageurs des frères Lumière fait son entrée dans le salon Indien1 du Grand Café, boulevard des Capucines à Paris . Plusieurs témoignages l’attestent : ce film de six minutes fit forte impression sur la trentaine de spectateurs présents qui furent, ce jour-là, effrayés par l’irruption de la réalité, pourtant restituée en noir et blanc, par des images muettes, enregistrées à la cadence de dix-huit par seconde. Depuis, les conventions …

Un artiste amphibien

Gilles A. Tiberghien
Ceux qui ont déjà vu des cartes médiévales se souviennent de la façon dont la Terre est parfois figurée, divisée en trois parties, l’Asie au nord qui occupe l’hémisphère supérieur, l’Europe, en bas, dans le quart gauche inférieur avec en face, à droite, l’Afrique, ces trois continents étant séparés par trois « fleuves », avec, tout autour, une vaste étendue d’eau, l’Océan. Telle était la façon dont on se représentait notre globe terraqué et l’on ne peut qu’être frappé ici de …

Faire sculpture en vidéo

Larys Frogier
Rugosité - Suspension - Tournoiement - Saccade - Glissement - Ballottement Fixité - Enveloppement Mouvement - Irritation - Friction - Contraction - Tressautement - Dilatation - Développement - Flux Quelques mots décousus, paradoxaux, contradictoires, tentent de formuler les premières impressions générées par les projections vidéographiques de Marcel Dinahet. Impressions subjectives certes, mais qui ont leur importance pour indiquer qu’il y a très souvent, au …

Scraping

L’importance du son dans l’œuvre de Marcel Dinahet
Louise O’Hare

Portrait filmé