« À force de courage et de persévérance, grâce au bâton magique qui lui permet de se transformer, c’est la Terre, rien de moins, que la jeune Usagi Tsukino alias Sailor Moon est appelée à protéger au terme de son long roman d’apprentissage. De dernière de la classe à sauveuse de l’humanité, il n’y a qu’un pas, a soufflé Naoko Takeuchi, heureuse inventrice du manga Sailor Moon, au début des années 1990, pour le plus grand bonheur de Claire Guetta. Outre le destin spectaculaire de sa combattante préférée, l’artiste a retenu du conte qui a accompagné son adolescence le sens de l’aventure et de la narration, des péripéties cosmiques et des costumes chatoyants, dont elle irrigue aujourd’hui ses créations. Avec son propre bâton magique – entendre : ses costumes, ses décors, ses palettes de maquillage et sa caméra –, elle devient Sailor Claire Voyance, qui vogue allègrement du cabinet de cartomancie à une plage emblématique de la résistance bretonne. Transformée en super-héroïne et en compagnie de ses acolytes guerrières des étoiles adorées, elle combat les péripéties de son banal quotidien, où les relances de Pôle Emploi ne l’empêcheront pas de retrouver son chat perdu ni de lutter contre le patriarcat. Au fur et à mesure des arcs qu’elle compose et à grand renforts de strass et de paillettes, de chansons et de dialogues tragicomiques, elle met tout en œuvre pour accomplir le malheureux destin qu’elle s’est choisi : celui d’être artiste, et de réussir à en vivre. »