[…] Pour la biennale de Sélestat, Tony Regazzoni développe une œuvre inédite intitulée Equinox. Il n’est pas anodin que l’artiste ait investi l’espace d’un rond-point : commune et minimale, cette forme ronde pragmatique et familière de notre environnement quotidien n’en demeure pas moins un marqueur spatial, générant des perspectives dans le tissu urbain qui pourraient rappeler la disposition de certains cromlechs ancestraux comme le site mégalithique de Stonehenge par exemple. Une telle localisation lui permet de brouiller les pistes et détourner l’aspect purement décoratif de la « sculpture de rond-point », devenue un genre en soi. Il entremêle ici des éléments sculpturaux rappelant des formes géométriques simples et minimales à ce qui pourrait s’apparenter à des vestiges séculaires. Sous-entendant le potentiel de rituel qu’une telle installation induit, Tony Regazzoni n’hésite cependant pas, dans le même temps, à déconstruire l’illusion que sa sculpture produit : en en faisant le tour, on s’aperçoit qu’il s’agit bel et bien d’un simulacre de cromlech, à l’image d’une scène de théâtre que tout un chacun pourrait investir.

Extrait du texte de Marc Bembekoff.