Dans l’acte II - La Vie Héroïque de B.S. : Le dilemme de l’oeuf, B.S. reçoit la commande ridicule d’un consortium de redessiner un œuf de poule de façon à en optimiser le conditionnement et le transport pour une commercialisation sans perte à grande échelle. Il se trouve alors face à un dilemme fondateur car l’oeuf de poule est une forme parfaite, aboutie et pourtant complètement naturelle. La commande qui est faite à B.S. revient, en somme, à contredire les lois de la nature contre toute logique : parfaire une forme parfaite. Porté par son aplomb de designer industriel, B.S. relève le défi, persuadé que toute forme naturelle peut nécessairement être optimisée par les lois de la technique.

L’atelier de B.S. se met alors au travail et multiplie les expériences et remodelages scientifiques sans parvenir à aucun résultat probant. Leurs échecs répétés et leur obstination vont peu à peu détruire le système référentiel formel de B.S. qui constitue les fondations de ses certitudes et l’entraîner vers la folie.