Tony
Regazzoni

NEW . 02.04.2026

La R·Évolution française

Exposition personnelle à la Galerie Éric Mouchet, Paris, 2022

Avec le soutien à la première exposition en galerie du CNAP, Paris

[…] Désactiver ces objets tout en maintenant leur charge symbolique, c’est l’opération à laquelle les soumet Tony Regazzoni. […] Les transformer en idoles d’un autre âge : tel est l’enjeu du Musée des Anciennes Nouvelles Technologies (MANT) consacré à des icônes du progrès des télécommunications. Initié en 2018, ce projet trouve ici une nouvelle occurrence avec une série d’inventions made in France aujourd’hui reléguées aux oubliettes, reproduites en bois à échelle 1:1.

Derrière chacune de ces sculptures, une affiche reprend les codes publicitaires de l’époque en substituant aux jeunes cadres dynamiques des années 1980-90 des personnes en lutte contre les structures symboliques, sociales et économiques […]. Si une révolution doit avoir lieu, elle passera davantage par des engagements politiques que par des évolutions technologiques qui n’ont de révolutionnaire que leur aptitude à faire revenir l’ordre établi sur sa propre orbite […].

Devenues totems par leur représentation dans des techniques artisanales, ces reliques voient simultanément leur prestige s’infléchir. Le long d’une peinture murale inspirée par un motif symbolisant mouvement et vitesse, des pyrogravures dotées d’un objet usuel représentent des voitures des marques Citroën, Renault et Peugeot, avec en arrière-plan des sculptures publiques ornant nos autoroutes. […] Ces automobiles sont ici ramenées à une valeur d’usage et décorative liée à un loisir créatif populaire – la pyrogravure – soit une sorte d’« art pour tous » au même titre que l’ « art d’autoroute » jugé de « mauvais goût » par la culture bourgeoise.

Extraits du texte de Sarah Ihler-Meyer.

Speed #2, 2022
Wall Painting, protocol de peinture murale

dimensions variables 


MANT (Telic-Alcatel Minitel 1), 2022

Poirier sculpté, 51 x 18 x 24 cm
Affiche photomontage numérique, impression jet d'encre sur papier 120 x 80 cm

Auto-Route
(Georges Saulterre « Les Flèches des cathedrales » - Citroën BX 16S)
, 2022
Pyrogravure sur bois, miroir et peinture

80 x 120 x 3 cm 

Auto-Route
(Marta Pan « Signe infini » - Citroën C3 Pluriel)
, 2022
Pyrogravure sur bois, applique murale et peinture

120 x 80 x 20 cm 

Auto-Route
(Anne et Patrick Poirier « La Colonne brisée » - Peugeot 205 GTI)
, 2021
Pyrogravure sur bois, horloge et peinture

80 x 120 x 5,5 cm 

Auto-Route
(Marc Givry « Aire de Volx-Manosque » - Renault Twingo 1)
, 2022
Pyrogravure sur bois, porte manteaux, casquette brodée et peinture

120 x 80 x 7,5 cm 

Auto-Route
(Claude Damery et Jean-Luc Grenard « Aire du Jura » - Renault Avantime)
, 2022
Pyrogravure sur bois, station météo et peinture

80 x 120 x 5,5 cm 

Auto-Route
(Ricardo Bofill « La Pyramide de Perthus » - Renault Espace 1)
, 2022
Pyrogravure sur bois, cendrier et peinture

80 x 120 x 14,5 cm 


Radiocom 2000 (Bombers), 2022
Bombers brodé, bois latté de peuplier peint

102 x 120 x 18 cm 


MANT, 2022
Série de photomontages numériques et de sculptures en pin et poirier
Suite de la série Mant commencée en résidence à Pā Rongorongo, Auckland, Nouvelle-Zélande, 2018

Photos : Cyrille Robin

MANT (ALPHAPAGE SWISSPHONE Dataline 500), 2022

Poirier sculpté, photomontage numérique, impression jet d'encre sur papier

Sculpture : 3 x 10 x 6 cm
Affiche : 120 x 80 cm


MANT (MATRA Aria), 2022

Pin sculpté, photomontage numérique, impression jet d'encre sur papier

Sculpture : 25 x 15 x 10 cm
Affiche : 120 x 80 cm 


MANT (SAGEM Bi-Bop), 2022

Pin sculpté, photomontage numérique, impression jet d'encre sur papier

Sculpture : 14 x 22 x 15 cm
Affiche : 120 x 80 cm


MANT (Socotel S63), 2022

Pin sculpté, photomontage numérique, impression jet d'encre sur papier

Sculpture : 5,5 x 16 x 2,5 cm
Affiche : 120 x 80 cm

MANT (Telic-Alcatel Minitel 1), 2022

Poirier sculpté, photomontage numérique, impression jet d'encre sur papier

Sculpture : 51 x 18 x 24 cm
Affiche : 120 x 80 cm

Œuvres réalisées durant une résidence au centre d’art contemporain Les Capucins à Embrun.
Photos : Bertrand Hugues