Les noms des sponsors sont présentés comme dans une parade de couleur strictes. Ils se déplacent lentement à travers les écrans vidéos comme des rubans entrecroisés qui changent de couleur. Dessus, dessous, un passage sans fin à travers le temps. De temps à autres, les écrans changent de couleur, ils tournent lentement à 360 degrés formant une nouvelle couche de couleur qui se superpose à l’ancienne. Tout se remet à plat à la fin de la rotation à l’exception du flux continu des noms, alors que de nouvelles combinaisons de couleurs se forment dans le spectre de l’arc. Sans cesse, les mouvements de déplacement des noms poursuivent leur défilé ininterrompu à travers les trois écrans d’affichage vidéo.