La scène mythique des Sirènes dans le Chant XII de L’Odyssée est reconstituée en boules Quies.
Ulysse accroché au mât de son bateau pour écouter le chant des Sirènes.

La cire d’abeilles soustrait l’information lumineuse. S’inspirant des dispositifs de lanterne magique, la vidéoprojection d’un vol d’étourneaux s’apparente aux sirènes volucraires, tentatrices du Chant XII de l’Odyssée, la cire permettant aux marins de s’en prémunir. Le son diffusé en stéréo dans la salle a été obtenu en isolant les harmoniques d’un chant de grenouilles capté durant une résidence en Baie du Mont St Michel (cf : Affût).

Les bougies en équilibre horizontal prennent un mouvement autonome sous l’action du feu et dessinent une ligne mouvante et lumineuse devant un bateau en paraffine actionné par des ficelles.

Dans la casserole posée sur une plaque électrique, un trois mats fait naufrage.
On retrouve dans l’espace d’exposition, comme une vanité contemporaine, la vidéoprojection et la casserole fautive.