L'éternel voyage
C’est dans un monde métissé que Sylvie Ungauer nous propose son Éternel voyage. Cette sculpture “ habitable “, faite de matériaux simples, évoque un chez soi. Celui d’une femme, de toutes les femmes qui, parties à l’aventure, ont tricoté, cousu et attaché leur destin. Le fil, qu’il soit de laine, de coton ou en fibre, matériau fétiche de l’artiste, relie toute son œuvre, pour rendre habitable ce radeau immobile. Aussi l’artiste nous révèle la femme en ces termes :
“ Elle a fabriqué sa voile pour pouvoir voguer,
Sa couverture pour avoir chaud,
Des sangles pour porter ses affaires.
La tête c’est son chapeau, son masque, son casque, sa monture “.
Le chant qui circule dans l’installation, une mélopée, donne vie à ce mémorial dédié aux aventurières : c’est parce qu’elles chantent leur épopée que l’on peut se souvenir d’elles.
Éternel Voyage, 2022
Vues de l'installation 2m50 x 3m60 x 3m40
Bois, sacs plastiques, couvertures, lanières, tête-pompon, cheveux synthétiques, dispositif sonore.
Chant : Cosette Saby
Alors que ma voix résonne
Dans le grand large endormi
Alors que ma voix entonne.
Dans le grand large…
Fus promise, épouse et mère, J’ai pris la fuite outre mer.
Voyageuse j’en suis fière.
J’ai pris la fuite
D’un mariage arrangé,
Un foyer désuni.
J’ai dit si c’est comme ça
Je vais prendre l’aventure,
Même si je dois être garce.
Femme, forcez votre destinée,
En oiselles de migration.
Rebelles et émancipées,
Soyez excentriques.
L’ailleurs, moi je l’ai choisi,
Mon âme s’y abandonne.
La belle nomade,
La belle tornade,
L’experte en négoce,
Partout habile au gain,
Mama Benz féroce,
Fille de l’homo sapiens.
Disposée à renouveler
Toutes relations genrées,
Roulons ensemble ma soeur.
Amies chantons sans peur.
Fuyez, refusez aux hommes la conquête des terres,
Fuyez, refusez aux femmes la conquête des hommes.
À celui qui nous poursuit,
Ce vrai refrain chansonne :
Il n’existe pas d’horizon
Que nous ne puissions survoler.
Voler sur Oku,
Sur Batu, Sur Méru,
Sur Kim handu, Sur Sangrou,
Sur Machu Pichu,
Sur Som karu.
Dans le grand large endormi
Alors que ma voix résonne.
Dans le grand large…
Oeuvre coproduite par le Château de Kerjean, en partenariat avec Passerelle Centre d’art contemporain.